John 1:35

Τῇ ἐπαύριον πάλιν εἱστήκει ὁ Ἰωάννης καὶ ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ δύο,

Τῇ definite article dative feminine singular "The/On the"

ἐπαύριον adverb "after/next day"

πάλιν adverb "again"

εἱστήκει verb pluperfect active indicative 3rd singular from ἵστημι (I stand) "he had stood"

ὁ definite article nominative masculine singular "the"

Ἰωάννης proper noun nominative masculine singular "John"

καὶ conjunction "and"

ἐκ preposition genitive "from/out of"

τῶν definite article genitive masculine plural "the"

μαθητῶν noun genitive masculine plural "disciples"

αὐτοῦ pronoun genitive masculine singular "of him"

δύο numeral accusative feminine plural "two"

Rough Word-by-word:
The after/next day again had stood the John and from the disciples of him two

Smooth Translation:
On the next day John had stood and two from his disciples,